Já alguma vez se perguntou o que é a borragem e para que serve? A borragem ou “borago officinalis” é uma hortícola muito rica em vitaminas e minerais. É uma planta originária do sul da Europa, cujos caules e flores são comestíveis devido ao seu sabor especiado, muito apreciado com amêndoas ou batatas. Além disso, é rica em fibra e cálcio, pelo que pode ser consumida para ajudar a melhorar os níveis deste mineral, especialmente em dietas pobres em laticínios. Contém ainda vitaminas B9 e K, que favorecem o estado do sangue, bem como os antioxidantes da vitamina C, que beneficiam o sistema imunitário, o colagénio e oferecem proteção antioxidante.
Propriedades e Benefícios da Borragem
A Borragem é uma das plantas medicinais por excelência, porque as propriedades da Borragem são amplamente reconhecidas pelas suas ações depurativas, diuréticas e expetorantes. Além disso, contém múltiplas vitaminas e minerais, como as vitaminas A, B, C, D e minerais como ferro, zinco, potássio, cálcio, magnésio e fósforo.
Fornece minerais como o ferro, que favorece o estado dos glóbulos vermelhos; o manganês, que ajuda a aliviar a fadiga e a proteger as células contra o stress oxidativo; além do potássio, necessário para o funcionamento do sistema nervoso e dos músculos, por ser um eletrólito. Além disso, níveis adequados de potássio ajudam a manter a pressão arterial.
Além disso, contém ácido gama-linolénico, considerado o ómega 6 anti-inflamatório, uma vez que contribui para melhorar a resposta inflamatória. Além disso, é um ácido gordo presente na membrana de cada célula, motivo pelo qual pode apoiar um vasto número de funções no organismo. Ainda assim, vamos falar das mais relevantes e conhecidas.
Descubra para que serve a borragem e todos os ingredientes que se destacam pelos grandes benefícios que oferece:
- Graças ao seu elevado teor de Ácido Linoleico, que é um ácido gordo essencial, é uma planta medicinal natural ideal para cuidar da saúde da pele e do cabelo, ajudando a manter uma pele hidratada e saudável, bem como a fortalecer o cabelo.
- A Borragem também tem um elevado teor de Ómega 6, reforçando o sistema circulatório, uma vez que ajuda a baixar os triglicéridos, reduzir o colesterol no sangue e a prevenir doenças cardíacas.
- Devido ao seu teor de Niacina ou Vitamina B3, a Borragem contribui para uma melhoria significativa das afeções da pele, como urticária, eczema, psoríase e acne. Além disso, é um excelente cicatrizante para feridas ligeiras quando aplicada em forma de compressa.
- É ideal para aliviar a ansiedade e o stress. Os folatos presentes na Borragem atuam diretamente no sistema neuronal, sendo essenciais para melhorar o estado de espírito, prevenir a depressão e reduzir o nervosismo, a ansiedade e o stress.
- Quanto às suas propriedades diuréticas, importa destacar que a Borragem é ideal para reduzir a retenção de líquidos, ajudando a tratar infeções urinárias como a cistite.
- A Borragem também é muito conhecida por ser um expectorante natural, ajudando a acalmar a tosse, a bronquite, as constipações e os estados gripais.
Convidamo-lo a comprar borragem diariamente em alimentos e infusões.
Propriedades Medicinais da Borragem
A borragem contém uma série de compostos ativos que lhe conferem os seus benefícios medicinais:
-
Ácido gama-linolénico (GLA): Contribui para a saúde da pele e regula os processos inflamatórios.
-
Mucilagens: Favorecem a expetoração e aliviam problemas respiratórios.
-
Flavonoides: Potentes antioxidantes que protegem as células dos danos oxidativos.
-
Taninos: Ajudam na cicatrização e no tratamento de problemas cutâneos.
-
Minerais e vitaminas (A e C): Reforçam o sistema imunitário e promovem a regeneração celular.
Graças a estes compostos, a borragem é utilizada em diversas aplicações terapêuticas.
Benefícios da Borragem para a Saúde
1. Alívio de Problemas Respiratórios
As mucilagens presentes na borragem ajudam a suavizar a garganta e a reduzir a irritação nos brônquios, sendo útil no tratamento de constipações, gripe, tosse e bronquite.
2. Efeito Anti-inflamatório e Alívio da Dor
O ácido gama-linolénico (GLA) presente no óleo de borragem demonstrou reduzir a inflamação em doenças como a artrite reumatoide e a dor menstrual.
3. Cuidado da Pele e Cicatrização
Graças ao seu elevado teor de antioxidantes e taninos, a borragem ajuda a tratar afeções como eczema, dermatite e psoríase. O seu óleo é utilizado em cosmética para melhorar a hidratação e a elasticidade da pele.
4. Efeito Diurético e Depurativo
Favorece a eliminação de líquidos, ajudando em casos de retenção de líquidos e problemas renais ligeiros. Também contribui para a depuração do organismo ao estimular a eliminação de toxinas.
5. Regulação Hormonal e Benefícios na Menopausa
O GLA da borragem ajuda a equilibrar as hormonas, o que pode ser benéfico para mulheres com síndrome pré-menstrual ou na menopausa
Como se Usa a Borragem?
A borragem pode ser utilizada de diversas formas para aproveitar as suas propriedades:
-
Infusão: É preparada com as suas folhas e flores para problemas respiratórios e efeitos depurativos.
-
Óleo de borragem: É utilizado em cápsulas ou de forma tópica para o cuidado da pele e o alívio de inflamações.
-
Cataplasmas: Aplicados diretamente sobre a pele para acalmar irritações.
-
Extrato líquido ou tintura: Para regular as hormonas e reforçar o sistema imunitário.
Precauções e Contraindicações
O consumo de borragem deve ser moderado, uma vez que, em grandes quantidades, pode conter alcaloides pirrolizidínicos, que podem ser tóxicos para o fígado. Não se recomenda o seu uso prolongado sem supervisão médica, nem em mulheres grávidas ou a amamentar.
Como preparar uma infusão de Borragem e as suas propriedades
A borragem em infusão é utilizada para ajudar a aliviar a retenção de líquidos, a obstipação e afeções eruptivas. Para preparar a infusão de borragem, basta ferver uma chávena de água, desligar o lume e acrescentar uma colher de sopa das flores desta planta, deixar repousar, coar e beber.
Para preparar uma infusão, deve seguir os seguintes passos:
- Ferva entre 300 e 450 ml de água.
- Quando começar a ferver, adicione uma colher de sopa de Borragem. Tape e deixe cozer durante 20 minutos.
- Coe a infusão de Borragem e… está pronta a beber!
Se preparar a Borragem para uso externo, devem fazer-se cataplasmas com as folhas ou flores da planta. Para isso, deixe arrefecer a infusão e aplique-a sobre a zona a tratar.
Propriedades das sementes de Borragem
As sementes de borragem fornecem os seus ácidos gordos linoleico (ómega-6) e linolénico (ómega-3), amplamente utilizados como:
-
Anti-inflamatórios, razão pela qual o óleo de semente de borragem é utilizado para aliviar os incómodos provocados pela artrite e pela artrose, bem como para aliviar problemas como o intestino irritável.
- Regulador hormonal, uma propriedade muito conhecida, pois ajuda a aliviar os incómodos causados pela menopausa e pela síndrome menstrual. Isto porque ambas são fases em que diminui a produção de hormonas, provocando desequilíbrios, pelo que as suas propriedades anti-inflamatórias ajudam a:
- Aliviar as dores nas costas, ancas, rins e o mal-estar geral.
- Reduzir a sonolência e a irritabilidade que provocam.
- Vasodilatadores, contribuindo desta forma para melhorar a circulação sanguínea periférica, uma vez que beneficia especialmente as pernas cansadas e o aparecimento de problemas de varizes. Além disso, ajuda a diminuir os níveis de colesterol e triglicéridos, graças aos seus ácidos gordos ómega 3. Desta forma, contribui para evitar a obstrução de veias e artérias.
- Depurativa, graças ao seu teor de fibra, a borragem contribui para melhorar o trânsito intestinal e a eliminação de toxinas, ajudando a aliviar a obstipação.
-
Diurético que ajuda a aumentar a diurese para ajudar a desinchar o corpo de pessoas com problemas de retenção de líquidos, contribuindo ainda para:
- Aumentar a eliminação das purinas para favorecer o conforto das articulações.
- Ajudar a eliminar a areia que se acumula nos rins para evitar a formação de cálculos renais.

Benefícios da Borragem para a pele
Os ativos presentes na borragem criam uma excelente sinergia para a pele, graças às suas propriedades anti-inflamatórias, além dos benefícios regeneradores proporcionados pelo ácido GLA, que contribui para hidratar a pele, bem como para melhorar a resistência das células, enquanto:
- As proteínas e a vitamina C favorecem a formação e a síntese de colagénio.
- O zinco e o magnésio ajudam a pele a resistir ao stress oxidativo e aos radicais livres.
- As suas propriedades depurativas contribuem para a formação de tecidos mais saudáveis e fortes.
- Contém uma combinação de vitaminas C, E e A que contribuem para melhorar o desenvolvimento de cada célula.
Contraindicações da Borragem
Uma vez que a borragem, enquanto planta, contém alguns alcaloides que podem ser prejudiciais para pessoas com problemas hepáticos, como hepatite ou cirrose, a sua utilização não é recomendada.
Também não é aconselhável consumi-la durante a gravidez ou o período de amamentação.
Descubra mais artigos do nosso blogue tão interessantes como este. Se quiser saber como atuam os suplementos de ferro ou conhecer outras dicas de nutrição, este é o seu blogue de nutrição!
Perguntas frequentes sobre a Borragem
Para que serve a infusão de borragem?
É utilizada principalmente para aliviar problemas respiratórios, reduzir a inflamação e melhorar a função renal.
O óleo de borragem é bom para a pele?
Sim, o seu elevado teor de ácidos gordos essenciais e antioxidantes torna-o um excelente hidratante e regenerador da pele.
Pode consumir-se borragem todos os dias?
Recomenda-se um consumo moderado e não prolongado devido à presença de alcaloides que podem afetar a saúde hepática.
Tem interações com medicamentos?
Pode interagir com anticoagulantes e tratamentos hormonais, pelo que é aconselhável consultar um especialista antes da sua utilização.
Bibliografia



6 Comentários
Meparecio genial desde ahora ya comienzo apreparar la borraja en fusion qede maravillada muchas gracias xla imformacion